Is There Any Way To Help the People of North Korea?

By Tom Malinowski.

Write it down. Write it. With ordinary ink
on ordinary paper; they weren’t given food,
they all died of hunger. All. How many?
It’s a large meadow. How much grass
per head? Write down: I don’t know.
History rounds off skeletons to zero.
A thousand and one is still only a thousand.
That one seems never to have existed:
a fictitious fetus, an empty cradle,
a primer opened for no one,
air that laughs, cries, and grows,
stairs for a void bounding out to the garden,
no one’s spot in the ranks.
     - Wieslawa Szymborska, Starvation Camp Near Jaslo 
How does one get the measure of Kim Jong Il’s legacy in North Korea? His victims, like those of his father before him, are so many, in lives ended and lives stunted, that they become faceless and formless in our minds, like those tens of thousands of dancers in the mass performances Kim liked to stage. An Egyptian protester beaten, a Burmese dissident imprisoned, a Chinese blogger censored—such singular injustices are easier to grasp, and thus more likely to make us angry, and to spur us to act. The North Korean regime has been protected by the sheer enormity of its crimes, which discrete images cannot easily capture. Of course, picturing life and death in North Korea is also hard because the government isolated the country from the outside world, forbidding its people from leaving, or from speaking to the tiny handful of foreigners who were allowed in. But in recent years, life for North Koreans has gotten so miserable that many have risked torture and execution to escape the country. And they have brought their stories with them.
So now we know that hundreds of thousands, if not millions, have perished there from preventable starvation. We know about the kwanliso camps for alleged enemies of the state, where an estimated 200,000 North Koreans continue to work and die in conditions of near starvation and brutal abuse. In this system, the sins of one person condemn his or her entire family to imprisonment; even children born inside such camps grow up to inherit their parents’ prisoner status. We know as well that millions of North Koreans have grown up and grown old with a government that seeks to control every aspect of their lives, demanding not just obedience in action but devotion in thought, denying them not just the right to demand an alternative way of life, but the ability even to imagine one. Past dictators have tried to do the same—Pol Pot in Cambodia, Stalin in the Soviet Union. But none sustained the experiment for 60 years, as the Kims have done in North Korea. Most North Koreans have no memory of living in a different kind of society. Theirs may be the most fully realized totalitarian state in human history.
The magnitude of the suffering begs the question: What more should we have been doing all these years to help the North Korean people?
It is my job at Human Rights Watch to try to answer this question with respect to many repressive countries around the world. I’ve always had a hard time coming up with a satisfactory answer for North Korea, which seems, at first glance, so utterly beyond any outsider’s capacity to influence. Some thought that economic failure and famine would force the regime’s collapse during the 1990s. This was wrong. If anything, hunger strengthens repressive states’ hold on their subjects. It saps people’s strength, forces them to focus on day to day survival, and makes them dependent upon their leaders, who control the distribution of food, and thus even more helpless before them. This is one reason, beyond the obvious humanitarian imperative, why withholding food aid from North Korea has always been unhelpful in improving respect for human rights (though we should obviously monitor how that aid is distributed).
So contrary to my usual instinct in such cases, I’ve believed that the more the West engages the North Korean government the better. North Korea’s self-isolation has been a deliberate defense mechanism against a political awakening by its people. Anything that brings information to them—whether radio broadcasts from the outside, or getting diplomats, aid workers, and journalists inside—anything, in other words, that helps to bring North Korea out of solitary confinement, can only help. 
The international community could also have done more over the years to call out Kim Jong Il for his brutality. The conventional wisdom is that he would not have cared, that talking more in public about human rights, or pressing North Korean leaders directly on issues like labor camps, would have done nothing for the country’s people, while making diplomacy even more difficult. This sense of futility became another reason to push North Korea’s horrors from the forefront of our minds. Kim Jong Il became more often a subject of ridicule from the outside world, with his bouffant haircut, and retro-Soviet propaganda slogans, than of condemnation—his wackiness was a distraction and thus also a source of protection (see the last decade’s worth of The Onion’s headlines on North Korea: “Kim Jong Il ends Nuclear Program for Lead in Next Batman Movie!” and the latest, “Kim Jong Un Privately Expresses Doubt he’s Crazy Enough to Run North Korea”).
And yet, if the North Korean regime truly is run by monsters or madmen who do not care what the world thinks, why does it deny the existence of its forced labor camps? Why does it project itself as a human rights paradise? It must understand, on some level, that evidence to the contrary is something to be ashamed of and therefore to be hidden.
North Korea proves the point that all regimes, even the most nihilistic, crave legitimacy. That is the reason for its mass rallies, for its forced displays of loyalty, for the care with which it manages transitions from one leader to the next. These efforts broadcast its recognition that force and fear alone will not ensure its survival; that it must manufacture a form of popular consent, based on the belief, or delusion, that it has the right to govern. Such a regime is plainly vulnerable, maybe not right away but certainly over time, to any effort that makes it appear less legitimate to its people and the world. Many long serving dictators who once appeared utterly invulnerable have learned this the hard way in the last year, falling victim to forces that seemed to come suddenly from nowhere, but which were in fact building silently for years.
Will Kim Jong Il’s death bring about such a moment of change in North Korea? It would be foolish to pretend we know. But it’s worth noting that the last time the North Korean government staged a dynastic transition, when Kim Jong Il replaced his father in 1994, North Koreans were far less aware of how anomalous their country was in the world. Today, thanks to movement across the border with China, more widespread ownership of radios that receive foreign broadcasts, and the spread of smuggled DVDs and flash drives, many more North Koreans are conscious that something different and better is possible. Will they accept as easily as before that a young man utterly unknown to them is entitled to perpetuate their suffering for another generation, simply by virtue of his family name? The legitimacy of this regime will only get harder to sustain if it continues in this form.
We can pray that the power brokers who have accepted the 28-year-old Kim Jong Un as their new leader will recognize this, and allow a gradual opening of their country, with no sudden regime collapse, no violence, no mass exodus of refugees overwhelming neighboring countries. But will the North Korean people patiently go along with such a scenario, if their shackles are loosened? We have seen elsewhere (think of Libya) that the more people are forced to love a brutal leader, the more visceral their hatred when the fear which binds them to that leader lifts. We have seen how officials in such regimes tend either to run for the exits or to fight till the end when they sense that change may be coming, instead of adapting to that change. Do we really think that China will be able to manage such a situation, or South Korea, or the United States?
I think it is safe to say that the time will come when leaders and diplomats lose control of events in North Korea, and when the desires and actions of its people—not as a shapeless mass, but as individuals—will come to matter decisively. The resolution of North Korea’s drama won’t then be determined by those six parties in a diplomatic conference room, to whom we have all been paying attention, but by the 24 million parties in North Korea whom we have mostly been ignoring.
Ironically, it took the demise of one man, whose face we all recognize, to get us all thinking about the plight of North Koreans again, but it was the wrong man. In a more perfect moral universe, we would pay far less attention to the death of Kim Jong Il than to any of the deaths he caused. The sooner we adjust our focus, the better.
Tom Malinowski is Washington Director of Human Rights Watch. 

Entrevista a Jon Juaristi. Víctor Gago


Libertad Digital Televisión cuenta con otro gran intelectual español: el poeta, ensayista, ex director de la Biblioteca Nacional y columnista de ABC, Jon Juaristi, que será entrevistado por el redactor jefe de Libertad Digital, Víctor Gago, en una nueva edición de Contemporáneos.

Camisetas 'Ché'veres

Por Gabriela Calderón.
Gabriela Calderón es editora de ElCato.org, investigadora del Cato Institute y columnista de El Universo (Ecuador).
Washington, DC— Mi prima me preguntó quién era el Ché puesto que un amigo de ella andaba con una camiseta “chévere” de este personaje. Yo le dije que una camiseta de una persona que representa la intolerancia pura me parecía de mal gusto.
Nuestro presidente y Auki Tituaña, gobernador de Cotacachi, son admiradores del Ché. Asumo que ellos, como muchos jóvenes que portan la camiseta del Ché, desconocen que Ernesto Ché Guevara de la Serna ejecutó a sangre fría a por lo menos 216 personas en la Sierra Maestra (1957-1958), en Santa Clara (1959), y en la prisión en la fortaleza de La Cabaña (1959) sin juicio previo1. Ante la duda, decía el Ché a sus subordinados, era mejor matar2.
En el magistral ensayo de Álvaro Vargas Llosa, “ La máquina de matar: El Che Guevara, de agitador comunista a marca capitalista ”, se describe que el revolucionario tuvo la oportunidad de implementar su visión económica de “justicia social” como director del Banco Nacional de Cuba y del Departamento de Industria del Instituto Nacional de la Reforma Agraria (1959) y luego como ministro de industrias (1961). Durante el periodo en que controló gran parte de la economía cubana, la industria azucarera prácticamente colapsó, la industrialización fracasó y se introdujo el racionamiento del consumo —todo esto en lo que había sido una de las cuatro economías latinoamericanas más avanzadas hasta antes de la dictadura de Batista3.
El Ché tenía una determinación feroz: “ El odio como factor de lucha; el odio intransigente al enemigo, que impulsa más allá de las limitaciones naturales del ser humano y lo convierte en una efectiva, violenta, selectiva y fría máquina de matar. Nuestros soldados tienen que ser así; un pueblo sin odio no puede triunfar sobre un enemigo brutal”4 . Según la biografía de Guevara de Philippe Gavi, el Ché se jactaba de que “su país (Cuba) estaba dispuesto a arriesgar todo en una guerra atómica de inconcebible destrucción para defender un principio”5.
El líder egipcio Gamal Abdel Nasser cuenta que Guevara le preguntó que cuántas personas habían dejado su país a raíz de la reforma agraria. Cuando Nasser contestó que nadie se había ido el Ché le dijo enfurecido que la manera de medir la profundidad del cambio es con el número de personas que “sienten que no hay lugar para ellos en la nueva sociedad”6.
Los que portan las camisetas “Ché”veres seguramente no saben que este argentino sanguinario incitaba a “ Crear dos, tres...muchos Viet-Nam”7. Y finalmente, el gobernador Tituaña seguramente no sabe que el retratado en su oficina (el Ché) escribió desairado en Bolivia que “Las masas campesinas no nos ayudan en absoluto” y que además fue capturado ahí por falta de apoyo local8.
Es desagradable tener un doble estándar moral: mientras que el mundo se escandalizó, con razón, porque el príncipe Harry de Inglaterra portó un disfraz de Nazi para una fiesta de Halloween, nadie dice nada de todo aquel (incluido Carlos Santana en los Oscares del 2006) que anda “a la moda” portando el rostro de un asesino en su camiseta.
La diferencia entre los Nazis y el Ché es solamente una de grados, no de naturaleza.
Ambos eran violentos enemigos de la libertad.
Este artículo fue originalmente publicado en El Universo (Ecuador) el 1 de mayo de 2007.
Referencias
1 Armando Lago M. “216 Documented Victims of Ché Guevara in Cuba: 1957 to 1959” in The Human Cost of Social Revolution. Septiembre de 2005. Disponible aquí: http://www.cubaarchive.org/downloads/CA08.pdf
2 “Guevara: Anatomía de un mito”. Disponible en www.cubaliberal.org. Instituto de la Memoria Histórica Cubana en contra del Totalitarismo y disponible también en Youtube y GoogleVideo. El video es de 1:10 minutos de duración
3 Álvaro Vargas Llosa. “ La máquina de matar: El Che Guevara, de agitador comunista a marca capitalista”. The New Republic, 11 de Julio de 2005. Disponible en: http://www.elindependent.org/articulos/article.asp?id=1535
4 Ernesto Ché Guevara. “Mensaje a la Tricontinental”. Abril-Mayo de 1967. Disponible en: http://www.filosofia.org/hem/dep/cri/ri12094.htm
5 Philippe Gavi citado en Ibid., Vargas Llosa.
6 Ibid., Vargas Llosa.
7 Ibid., Mensaje a la Tricontinental.
8 Ibid., Vargas Llosa.

Anwen Keeling (3 de 5)

























Fuente: Anwen Keeling.

Diez tiros al Che Guevara




Los simpatizantes del Che Guevara conmemoran un aniversario más del fallecimiento del revolucionario, que tuvo lugar hace treinta y ocho años en la quebrada del Yuro, en Bolivia. Es un momento apropiado para abordar diez mitos que mantienen vivo el culto de Guevara.


La última vez que visité el Museo de Arte Moderno de Nueva York, un estudiante estadounidense que lucía una camiseta del Che Guevara y una boina llamó mi atención (la casualidad de que Nicole Kidman ingresaba al recinto en ese mismo instante acaso tuvo algo que ver con que me percatara de él). Le pregunté amablemente qué era exactamente lo que admiraba tanto de ese hombre. He aquí las diez razones que mencionó, y mis respuestas.

1. Estaba en contra del capitalismo. En realidad, Guevara era partidario del capitalismo de Estado. Se oponía al sistema salarial, denunciado en la jerga marxista como la "apropiación de la plusvalía", solamente cuando se trataba de empresas privadas. Pero convirtió la "apropiación de la plusvalía de los trabajadores" en todo un sistema estatal. Un ejemplo de esto son los campamentos de trabajo forzado que apoyó, comenzando con el de Guanahacabibes en 1961.

2. Hizo a Cuba independiente. En realidad, maquinó la colonización de Cuba por parte de un poder extranjero. Contribuyó a convertir Cuba en una cabecera de playa temporal del poder soviético (selló el trato en Yalta). Como responsable de la "industrialización" de Cuba, fracasó en el objetivo de poner fin a la dependencia del país con relación al azúcar.

3. Abogó por la justicia social. En realidad, ayudó a arruinar la economía al distraer los recursos hacia industrias que terminaron en el fracaso y redujo a la mitad la cosecha de azúcar, el soporte de Cuba, en el término de dos años. El racionamiento comenzó bajo su administración de la economía isleña.

4. Se enfrentó a Moscú. En realidad, obedeció a Moscú hasta que Moscú decidió pedirle algo a cambio de masivas transferencias de dinero a La Habana. En 1965 criticó al Kremlin porque había adoptado lo que él denominaba la "ley del valor". Luego viró hacia China en vísperas de la Revolución Cultural, una de las historias de terror del siglo XX. Simplemente cambió de lealtades dentro del campo totalitario.

5. Se conectó con los campesinos. En verdad, murió precisamente debido a que no pudo "conectarse" con ellos. "Las masas campesinas no nos ayudan en absoluto", escribió en su diario boliviano antes de ser capturado –un modo apropiado de describir su viaje a través de la campiña boliviana tratando de provocar una revolución que ni siquiera consiguió obtener la ayuda de los comunistas bolivianos (ellos eran lo suficientemente realistas como para darse cuenta de que los campesinos no deseaban una revolución en 1967; ya habían tenido una en 1952).

6. Fue un genio guerrillero. En realidad, con la excepción de Cuba, todo esfuerzo guerrillero que ayudó a instaurar fracasó penosamente. Tras el triunfo de la revolución cubana, Guevara estableció ejércitos revolucionarios en Nicaragua, la República Dominicana, Panamá y Haití, todos los cuales fueron aplastados. Más tarde persuadió a Jorge Ricardo Masetti de que condujese una incursión fatal en la Argentina desde Bolivia.

El papel de Guevara en el Congo en 1965 fue tragicómico. Se alió con Pierre Mulele y Laurent Kabila, dos carniceros, pero se vio envuelto en tantas desavenencias con el segundo –y las relaciones entre los combatientes cubanos y los congoleños fueron tan tensas– que tuvo que escapar. Finalmente, su incursión en Bolivia culminó en su deceso (que sus seguidores conmemoraron el 9 de octubre).

7. Respetó la dignidad humana. En realidad, tenía el hábito de apoderarse de la propiedad ajena. Ordenaba a sus seguidores que asaltasen bancos ("Las masas que luchan están de acuerdo con asaltar los bancos porque ninguno de ellos tiene un centavo en los mismos"), y, tan pronto como el régimen de Batista colapsó, ocupó una mansión y se apropió de ella –un caso de expeditivo de expropiación con fines públicos de estirpe revolucionaria (sin justiprecio).

8. Sus aventuras eran una celebración de la vida. Más bien, fueron una orgía de muerte. Ejecutó a muchas personas inocentes en Santa Clara, en el centro de Cuba, donde operó su columna durante la última etapa de la lucha armada. Después del triunfo de la revolución estuvo al mando de la prisión La Cabaña durante medio año. Allí ordenó la ejecución de cientos de prisioneros, ex hombres de Batista, periodistas, empresarios y otros. Unos pocos testigos, incluidos Javier Arzuaga (el capellán de La Cabaña) y José Vilasuso (que pertenecía al grupo encargado del proceso judicial sumario), me brindaron recientemente sus dolorosos testimonios.

9. Era un visionario. Su visión de América Latina era en realidad bastante borrosa. Consideremos, por ejemplo, su opinión de que los guerrilleros debían operar desde el campo porque allí era donde vivían las masas luchadoras. En realidad, desde los años 60 la mayoría de los campesinos han abandonado pacíficamente el campo, en parte debido al fracaso de la reforma agraria, la cual ha obstaculizado el desarrollo de una agricultura basada en la propiedad y de las economías de escala con reglamentos absurdos que prohíben toda clase de convenios privados.

10. Estaba en lo cierto respecto de los Estados Unidos. Predijo que Cuba superaría el PBI per cápita de los Estados Unidos para el año 1980. Hoy día, la economía de Cuba apenas puede sobrevivir gracias al subsidio petrolero de Venezuela (cerca de 100.000 barriles diarios), una forma de limosna internacional que no habla demasiado bien de la dignidad del régimen.


© AIPE

Álvaro Vargas Llosa, director del Center on Global Prosperity en The Independent Institute y autor, entre otras obras, de Rumbo a la libertad(Planeta).